Le chemin vers l'Allemagne, expliqué en entier — et gratuitement.
Tout ce qu'un intermédiaire te fait payer se trouve sur cette page : les étapes, les durées réelles, les papiers à préparer au Maroc, les administrations qui décident. Tu apprends l'allemand chez nous pour 29,90 € par mois — et tu ne nous paies rien d'autre. Jamais.
Commencer mes 14 jours gratuits → Lire d'abord : vivre en Allemagne
Ton chemin vers l'Allemagne — étape par étape
Il n'existe pas un seul chemin, mais quatre — et ils n'ont pas du tout la même durée. Le plus long est celui de la santé. Le plus court, presque personne ne te le montre, parce qu'on gagne moins d'argent à te l'expliquer.
| Ton métier | Faut-il faire reconnaître le diplôme pour travailler ? | Durée réaliste |
|---|---|---|
| ⚙️ Industrie, métal, électricité, mécatronique, soudure, artisanat | Non — profession non réglementée. Aucune procédure de reconnaissance n'est nécessaire pour exercer. Une équivalence auprès de la chambre des métiers ou de l'industrie n'est demandée que pour le titre de séjour. | le chemin le plus court |
| 🚚 Conduite poids lourds | En partie — échange du permis + Code 95 (qualification initiale accélérée). Ensuite, tu peux conduire. | moyen |
| 🩺 Santé et soins (infirmier, ISPITS) | Oui — profession réglementée. C'est le chemin le plus long, en quatre étapes. | 6 à 12 mois, souvent plus |
| 🎓 Apprentissage (toutes branches) | Autre logique : place en école d'abord, puis visa d'apprentissage. | rythme avril / septembre |
Base : classification allemande des professions réglementées et non réglementées. Vérifie ton métier sur le portail officiel anerkennung-in-deutschland.de (site officiel du gouvernement allemand, également en français).
-
1
L'allemand — avant tout le reste
A1 → B1 : environ 9 à 12 mois à raison de 20 minutes par jourSans langue, rien ne bouge : presque tous les visas de travail exigent un niveau, le plus souvent A2 minimum pour entrer et B2 pour exercer un métier de santé. Commence par là, parce que c'est la seule étape qui ne dépend d'aucune administration — elle ne dépend que de toi.
Les cours en direct de la GoWest Academy sont placés le soir : le Maroc et l'Allemagne sont dans le même fuseau horaire une grande partie de l'année, donc l'horaire annoncé est presque toujours ton horaire réel.
-
2
Tes papiers, préparés au Maroc
Apostille + traduction : 2 à 4 semainesDiplôme, relevé de notes détaillé, casier judiciaire, attestations de travail — tout cela se prépare pendant que tu apprends l'allemand, pas après. Le détail est dans la section suivante.
-
3
Un employeur allemand et un contrat
variableC'est notre travail, et c'est l'employeur qui nous paie, pas toi. Tu ne verses rien à Go West pour un contrat de travail — ni avant, ni après, ni « pour le dossier ».
-
4
La procédure accélérée (§ 81a) — par l'employeur
accord préalable, puis rendez-vous sous 3 semaines (selon la loi)L'employeur dépose une demande auprès du service central pour l'immigration de main-d'œuvre qualifiée de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (ZFE NRW, Cologne) et paie la taxe de 411 €. Avec l'accord préalable obtenu, tu as droit à un rendez-vous de visa dans un délai de trois semaines — au lieu d'attendre des mois. C'est la loi ; dans les faits, les délais varient.
Source : ZFE NRW — Bezirksregierung Köln · portail : extra.bezreg-koeln.nrw.de/zfe
-
5
Le visa — ambassade d'Allemagne à Rabat
taxe 75 € (état 2026) · rendez-vous via TLScontactDemande en ligne sur le portail officiel des affaires étrangères, puis dépôt en personne. Au Maroc, les rendez-vous passent par le prestataire TLScontact, qui facture en plus ses propres frais de service.
Sources : Ambassade d'Allemagne à Rabat — visas · portail officiel de demande · TLScontact Rabat · frais de service TLScontact
-
6
Les quatorze premiers jours en Allemagne
nous t'accompagnons six moisDéclaration de domicile, titre de séjour, caisse maladie, compte bancaire, numéro fiscal, premier jour de travail. Chacune de ces démarches a un guichet, un formulaire et un délai — et c'est exactement là que beaucoup de gens se perdent. Tu ne le fais pas seul.
Sources : ZAG-PuG · diplômes hors UE · état 09/2026
Tes papiers — la voie marocaine
Le Maroc est membre de la convention de La Haye depuis 2016 : tes documents n'ont pas besoin d'une légalisation complète, une apostille suffit. C'est un avantage réel — en Égypte, par exemple, la procédure est plus longue. Attention : l'autorité compétente dépend du type de document.
- Passeportvalable au moins 12 mois au moment de la demande, avec deux pages libres.
- Diplôme d'État / Licence — originalavec apostille. L'apostille doit être apposée sur l'original ou sur une copie certifiée conforme, jamais sur une simple photocopie : sinon elle n'est pas acceptée.
- Relevé de notes et programme de formationavec le volume horaire — théorie et pratique, en heures. C'est la pièce la plus importante pour toute reconnaissance, et la plus souvent incomplète. Fais-la vérifier avant de la faire traduire.
- Traduction assermentée en allemandde tous les documents en arabe ou en français. Fais traduire après l'apostille, pas avant : l'apostille doit figurer dans la traduction.
- Attestations de travailavec en-tête de l'employeur, fonction, période, heures par semaine.
- Casier judiciaire (bulletin n° 3)avec apostille et traduction. Il ne doit pas avoir plus de trois mois le jour du dépôt — demande-le au bon moment, pas trop tôt.
- Certificat médical d'aptitudeseulement pour les métiers de santé, et seulement à la fin. Ne nous envoie jamais de document médical — nous n'en avons pas besoin et nous n'avons pas le droit de le conserver.
- Deux photos biométriques35 × 45 mm, récentes.
1. Le relevé horaire est incomplet → l'administration réclame, tu perds deux à quatre mois.
2. L'apostille est posée sur une photocopie simple → document refusé, tout est à refaire.
3. Le certificat de langue a plus de douze mois au moment du dépôt → il faut repasser l'examen.
Vivre en Allemagne — les huit sujets que personne ne t'explique
Un intermédiaire te vend un emploi. Ce dont tu as vraiment besoin, c'est de savoir ce qui t'attend une fois sur place : ce que tu gardes de ton salaire, qui peut venir avec toi, ce que vaut ton contrat, ce qui se passe si tu perds ton travail. Ces huit sujets font partie du cours — et l'essentiel est aussi ici, en libre accès.
1 · Le séjour
Quels titres existent, ce que « temporaire » signifie vraiment, ce qui arrive à ton titre si tu changes d'employeur, et à quel moment tu dois faire renouveler.
2 · La famille
Regroupement familial : qui peut venir, si un niveau d'allemand est exigé du conjoint — cela dépend de ton titre de séjour et l'exigence peut ne pas s'appliquer —, quels délais, quels justificatifs de logement et de revenus.
3 · L'assurance maladie
Publique ou privée, ce que cela change, qui est couvert avec toi sans supplément, et ce qu'il faut faire dès le premier jour de travail.
4 · L'argent
Brut et net ne sont pas la même chose. Classes d'impôt, cotisations sociales, et surtout : ce qui reste vraiment une fois le loyer payé.
5 · Le logement
Bail, caution (souvent trois mois de loyer), attestation du bailleur obligatoire pour la déclaration de domicile — et les pièges classiques pour un nouvel arrivant.
6 · Le droit du travail
Lire un contrat allemand, période d'essai, congés payés, préavis, heures supplémentaires, ce que ton employeur a le droit d'exiger et ce qu'il n'a pas le droit d'exiger.
7 · La reconnaissance du diplôme
Comment la procédure se déroule réellement, qui décide, ce qu'est un « avis de déficit » et quelles sont tes options ensuite.
8 · Rester durablement
Titre de séjour permanent, naturalisation, retraite — et ce que tes années de travail construisent à long terme.
Lire les huit sujets en détail →
Portails officiels : Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF) · Make it in Germany (portail officiel du gouvernement fédéral)
Ce que ça coûte vraiment
Voici le tableau complet, y compris ce que tu dois payer. Nous préférons te le dire maintenant plutôt que de te laisser le découvrir en route.
| Poste | Montant | Qui paie |
|---|---|---|
| Cours d'allemand GoWest Academy A1 à B2, cours en direct, module métier, résiliable chaque mois |
29,90 € / mois environ 320 MAD · 14 jours gratuits sans carte | toi |
| Nos services de recrutement recherche d'employeur, contrat, dossier, accompagnement 6 mois |
0 € | l'employeur allemand |
| Apostille des documents | tarif officiel marocain | toi |
| Traductions assermentées | selon le nombre de pages | toi |
| Examen de langue (Goethe / telc) | tarif de l'institut | toi |
| Taxe de visa national | 75 € (état 2026) | toi |
| Frais de service TLScontact | selon le tarif en vigueur | toi |
| Voyage vers l'Allemagne | variable | toi ou l'employeur, selon le contrat |
| Procédure accélérée § 81a | 411 € | l'employeur |
| Reconnaissance du diplôme (métiers de santé) | jusqu'à 277,50 € + 60 € | selon le contrat — souvent l'employeur |
Source : Office des Changes · état 09/2026 — vérifie le plafond en vigueur avant de payer.
Les dix questions pour lesquelles on te ferait payer
Un intermédiaire ne vend pas un produit : il vend de l'information. La voici, gratuitement.
1 · Mon diplôme marocain compte-t-il en Allemagne ?
Cela dépend entièrement de ton métier, et la réponse surprend souvent :
Métiers non réglementés (industrie, métal, électricité, mécatronique, soudure, beaucoup de métiers artisanaux) : tu n'as pas besoin de faire reconnaître ton diplôme pour exercer. Ton employeur décide lui-même si tes compétences lui conviennent. Une équivalence n'est utile que pour le titre de séjour.
Métiers réglementés (santé et soins avant tout) : oui, une reconnaissance est obligatoire, et c'est une procédure longue avec un résultat en trois formes possibles — équivalence totale, équivalence partielle avec « déficits » à combler, ou refus.
Vérifie ton métier sur anerkennung-in-deutschland.de, le portail officiel allemand, disponible en français.
2 · Quel niveau d'allemand faut-il, pour quel visa ?
En règle générale : A2 au minimum pour la plupart des visas de travail, B1 pour un apprentissage, B2 pour exercer un métier de santé après reconnaissance. Certains employeurs exigent davantage que la loi.
Seuls comptent les certificats du Goethe-Institut, de telc et de l'ÖSD. Les attestations d'écoles privées ne sont pas acceptées pour un visa — quel que soit le prix que tu as payé. Vérifie l'exigence exacte de ton visa sur la page de l'ambassade avant de t'inscrire à un examen.
3 · Quels papiers dois-je préparer, et dans quel ordre ?
La liste complète est plus haut sur cette page, avec un bouton pour l'imprimer. L'ordre est important : original → apostille → traduction assermentée. Beaucoup de candidats font traduire d'abord et doivent tout refaire.
4 · Combien de temps cela prend-il réellement ?
Honnêtement : de quelques mois à plus d'un an, selon ton métier.
Le plus rapide : métiers non réglementés — l'allemand est souvent le seul vrai frein.
Le plus long : santé et soins — compte 6 à 12 mois, parfois davantage, parce que deux
administrations interviennent l'une après l'autre.
Ce qui fait gagner le plus de temps n'est pas un intermédiaire, mais deux choses simples : apprendre l'allemand tôt, et préparer un dossier complet du premier coup.
5 · Combien vais-je gagner — et qu'est-ce qui me reste ?
Le salaire dépend du métier, de la branche, de la région et de la convention collective. Ce que nous pouvons te dire avec certitude, c'est comment lire une fiche de paie allemande : entre le brut et le net, il y a l'impôt sur le revenu et les cotisations sociales (maladie, retraite, dépendance, chômage). L'écart est important.
Ensuite vient le loyer, qui varie énormément d'une ville à l'autre. Méfie-toi de tout chiffre net promis avant que tu aies un contrat précis. Nous calculons cela avec toi dans le module « Vivre en Allemagne », sur ton contrat réel.
6 · Ma famille peut-elle venir avec moi ?
Le regroupement familial existe, avec des conditions : un logement de taille suffisante et des revenus suffisants. Quant à la connaissance de l'allemand du conjoint : elle est exigée dans certains cas et pas dans d'autres — cela dépend du titre de séjour que toi tu détiens, et pour plusieurs titres de travail qualifié l'exigence ne s'applique pas. Ne te fie pas à une réponse générale, y compris la nôtre : fais confirmer ton cas précis.
C'est l'un des huit sujets traités en détail dans la partie « Vivre en Allemagne ». Pour ton cas précis, l'administration compétente est le service des étrangers (Ausländerbehörde) de ta future ville, et le conseil gratuit aux migrants (MBE) t'aide à préparer le dossier.
7 · Que dois-je payer, et que paie l'employeur ?
Le tableau complet est plus haut. En résumé : tu paies tes documents, tes traductions, ton examen de langue, ta taxe de visa et ton cours d'allemand. Tu ne paies pas Go West pour un emploi — c'est l'employeur allemand qui nous rémunère.
8 · Comment reconnaître un intermédiaire malhonnête ?
Cinq signaux, et un seul suffit à se méfier :
1. Il te fait payer un emploi ou un « dossier ».
2. Il garantit un visa ou une reconnaissance — personne ne peut
garantir la décision d'une administration.
3. Il veut garder ton passeport.
4. Il ne te donne aucun contrat écrit que tu puisses lire et emporter.
5. Il n'a pas d'adresse d'entreprise vérifiable.
Ce que tu peux vérifier sur nous : Go West Global Recruitment GmbH est inscrite au registre du commerce allemand, tribunal d'instance d'Aix-la-Chapelle, HRB 27524. Adresse et téléphone dans les mentions légales. En cas de doute, appelle-nous au numéro du bureau.
9 · Allemagne ou Golfe — quelle différence sur le long terme ?
La différence tient en un mot : la perspective.
Dans les États du Golfe, le séjour est lié au contrat de travail. Quand le contrat s'arrête, le séjour s'arrête. Il n'existe en règle générale ni droit de séjour permanent ni voie vers la nationalité.
En Allemagne, un séjour de travail peut conduire à un titre de séjour permanent puis, sous conditions, à la naturalisation. La famille peut venir, les enfants vont à l'école gratuitement et les années travaillées comptent pour une retraite.
Le salaire brut peut être plus élevé dans le Golfe. Ce que tu construis est ici.
10 · Quel métier a le chemin le plus court vers l'Allemagne ?
La réponse n'est pas « infirmier » — et c'est la question qu'on te pose le moins souvent.
Les métiers non réglementés ont le chemin le plus court : métal, électricité, mécatronique, soudure, industrie, beaucoup de métiers artisanaux. Il n'y a tout simplement pas de procédure de reconnaissance à passer pour exercer. Le manque de main-d'œuvre y est énorme, et l'allemand reste le seul vrai obstacle.
C'est pour cette raison que notre cours est ouvert à tous les métiers, et pas seulement à la santé.
Vérifie ton intermédiaire en 7 questions
Quelqu'un te propose un emploi en Allemagne et tu ne sais pas s'il est sérieux ? Réponds à sept questions. L'outil fonctionne entièrement dans ton navigateur : rien n'est envoyé, rien n'est enregistré, nous n'apprenons rien de tes réponses.
Commence tes 14 jours gratuits
Inscris-toi : nous t'envoyons ton accès et l'horaire de ton premier cours en direct, à l'heure marocaine. Sans carte bancaire — donc rien ne peut t'être débité.